• Los sistemas de escritura con ortografía alfabética pueden clasificarse en superficiales y profundos, según respeten en mayor o menor grado la consistencia de las correspondencias entre grafemas y fonemas, esto es, que a cada fonema le corresponda un único y específico grafema.
• Es uno de los sistemas denominados transparentes, significa que poseen sistemas fonológicamente consistentes.
• En español, por el contrario, nos tomamos bastantes más libertades con la morfología para preservar la fonología (por ejemplo el mismo radical lo escribimos con “g” en “proteger” y con “j” en “pro- tejo”, con “z” en “caza” y con “c” en “cacería”).